Translation for "только вокруг" to english

Только вокруг

• only around

Translation examples

only around

Это пропасть на который вы Не только вокруг нас Не только там это мы. Рана, которая оставляет, как черная дыра, которая засасывает весь свет.
In that abyss, which you speak of... it's not only around us... it's not only out there, it is inside us... and it bleeds a blackness that swallows all light.

– Нет! Она только вокруг тела.
"No. It's only around him.

Я не могу больше думать через нее, только вокруг нее.
I can no longer think through it, only around it.

Только вокруг рифов оно пенилось и ревело, вздымая буруны.
Only around at the breakers it foamed and bellowed, rising wide waves.

Он чувствовал игру мощных сил — не только вокруг двери, но и повсюду.
He sensed great forces in play not only around the door but beyond.

Только вокруг тронного помоста судорожно подрагивали огоньки ламп, отбрасывая мягкий желтый свет на сидевшего на троне царя и Деифоба с Геленом, стоявших по обеим сторонам от него. Они кидали друг на друга свирепые взгляды поверх царских седых волос.
Only around the dais were there lamps burning fitfully, casting a sheet of soft yellow light about the King as he sat on his chair, and about Deiphobos and Helenos as they stood one to either side of him, glaring at each other over the top of the King’s crystal hair.