Translation for "толпа людей собралась" to english

Толпа людей собралась

• a crowd of people gathered
• crowd gathered

Translation examples

a crowd of people gathered

В другом типичном случае, имевшем место 11 мая 2013 года, член ДЕДЗА, как сообщается, открыл огонь по толпе людей, собравшихся в пункте распределения гуманитарной помощи в Менаке, в результате чего погибло два гражданских лица.
In another typical incident, on 11 May 2013, a member of MUJAO reportedly opened fire on a crowd of people gathered at a humanitarian aid distribution point in Ménaka, killing two civilians.

crowd gathered

Г-жа Туя (Монголия) (говорит по-английски): Сейчас, когда я выступаю в Генеральной Ассамблее по вопросу новых или возрожденных демократий, я вспоминаю события десятилетней давности, когда в моей стране, Монголии, впервые почувствовали ветер перемен и когда, невзирая на зимнюю стужу, толпы людей собрались на улицах, чтобы впервые провести митинги в поддержку демократии.
Ms. Tuya (Mongolia): As I address the General Assembly on the issue of new or restored democracies, my mind goes back to the events of 10 years ago, when the first winds of change began to blow across my homeland, Mongolia, and when, defying the winter cold, crowds gathered in the streets to attend the first-ever rallies for democracy.

В толпе людей, собравшихся у церкви, они увидел Гаспара и подошли поздороваться.
Outside the Eglise Saint Pierre they saw Gaspard among the crowd gathered in front of the church and went over to greet him.