Translation for "тоже говори" to english

Тоже говори

• talk too
• also tell

Translation examples

talk too

Это во мне тоже говорили таблетки.
But that was the pills talking, too.

Твоё тело тоже говорит, не только твоё сознание.
Your body talks, too-- not just your mind.

Иногда мне кажется, что, когда Бог говорит тебе всё изменить, частичка тебя тоже говорит.
Sometimes I feel like when God is telling you to change everything, there's a little part of you that's talking too.

Ещё ты говорила, что это и мой дом. Или это тоже "говорила текила"?
So, when you said this was my home, too, that I should think of it that way, that was the tequila talking, too?

also tell

Ты тоже говоришь мне, куда мне пойти, если думаешь, что мне нужно это.
You also tell me where to go when you think I need it.

— Нет, так говорит мне карта, — ответила ей Джулия и накрыла ее руку своей ладонью. — Она еще говорит, что вы вернетесь. Выберите теперь другую.
“No, this is what the card says to me,” Julie told her earnestly and reached to put a hand on hers. “It also tells me you will come back from this thing. Choose another.”