Translation for "ткацкое производство" to english

Ткацкое производство

• weaving

Translation examples

weaving

В этих тюрьмах заключенные занимались изготовлением мыла, ткацким производством и выпуском других небольших изделий.
The prisoners were engaged in soapmaking, weaving, and production of other small items.

В Мали такие женщины освоили профессии в областях птицеводства, ткацкого производства и мыловарения.
Furthermore, in Mali, former excisionists have been retrained to such trades as poultry farming, weaving and soap-making.

"Комплексное обучение грамоте в процессе работы" Этот подход разработан в сотрудничестве с неправительственными организациями, осуществляющими проекты с компонентами профессиональной подготовки кадров, например, в области животноводства, ткацкого производства, художественной вышивки и пошива одежды.
456. "Comprehensive literacy training for work (AIT)". This takes place in co-ordination with NGOs which have projects relating to training in a branch of labour activity, for example, livestock-raising, weaving, embroidery or dressmaking.

Ее ткацкое производство продолжало процветать.
The weaving business continued to prosper.

Если захочу, могу ограничить твою свободу очагом и постелью и назначить своего человека надзирать за ткацким производством.
I can confine you to the hearth and the bedchamber and appoint my own man to oversee the weaving.

– От таких людей, как Роберт Уиллоби? – Его интересы тесно переплетались как с делами самого Герберта, так и с ткацким производством Мириэл.
'From men like Robert Willoughby, you mean?' Whose own interests were inextricably bound up with Gerbert's and the weaving trade.