Translation for "техник радиовещания" to english

Техник радиовещания

• broadcast technician
• broadcasting techniques

Translation examples

broadcast technician

Техник радиовещания (8 должностей), водитель (8 должностей), помощник по административным вопросам (6 должностей), журналист (23 должности), продюсер/
Radio Broadcast Technicians (8), Drivers (8), Administrative Assistants (6), Journalists (23), Programme Producer/

44. В Управлении общественной информации предлагается создать следующие 60 должностей: 7 должностей сотрудников по вопросам общественной информации (национальные сотрудники-специалисты), 8 должностей техника радиовещания (национальные сотрудники категории общего обслуживания), 8 должностей водителя (национальные сотрудники категории общего обслуживания), 6 должностей административного помощника (национальные сотрудники категории общего обслуживания), 23 должности журналиста (национальные сотрудники категории общего обслуживания) и 8 должностей продюсера/ведущего программ (национальные сотрудники категории общего обслуживания).
44. In the Office of Public Information, it is proposed to establish the following 60 posts: 7 Public Information Officers (National Officer), 8 Radio Broadcast Technicians (national General Service), 8 Drivers (national General Service), 6 Administrative Assistants (national General Service), 23 Journalists (national General Service) and 8 Programme Producers/Presenters (national General Service).

31. Группу радиовещания возглавит главный/исполнительный постановщик (С5), которому будут помогать четыре радиопостановщика (два сотрудника класса С3, два добровольца Организации Объединенных Наций), два техника передающей радиостанции (полевая служба), три техника радиовещания (один сотрудник полевой службы, два сотрудника из числа национального персонала), шесть радиопостановщиков (национальный персонал), два инженера радиостудии (национальный персонал), два техника радиостудии (национальный персонал) и четыре помощника постановщика (национальный персонал).
31. The Radio Unit would be headed by the Chief/Executive Producer (P-5), who would be assisted by four radio producers (2 P-3, 2 United Nations Volunteers), two transmitter technicians (Field Service), three broadcast technicians (1 Field Service, 2 national staff), six radio producers (national staff), two studio engineers (national staff), two studio technicians (national staff) and four production assistants (national staff).

78. Предлагается создать 60 должностей (7 должностей национальных сотрудников-специалистов и 53 должности национальных сотрудников категории общего обслуживания) для сотрудников <<Радио Окапи>>, имеющих в настоящее время контракты с Фондом Иронделля, которые будут распределяться следующим образом: 7 должностей сотрудников по вопросам общественной информации (национальные сотрудники-специалисты), 8 техников радиовещания (национальные сотрудники категории общего обслуживания), 8 водителей (национальные сотрудники категории общего обслуживания), 6 помощников по административным вопросам (национальные сотрудники категории общего обслуживания), 23 журналиста (национальные сотрудники категории общего обслуживания) и 8 продюсеров/ведущих радиопрограмм (национальные сотрудники категории общего обслуживания).
78. It is proposed to establish 60 posts (7 National Officer and 53 national General Service) for the following staff of Radio Okapi that currently hold contracts with the Fondation Hirondelle: 7 Public Information Officers (National Officer), 8 Radio Broadcast Technicians (national General Service), 8 Drivers (national General Service), 6 Administrative Assistants (national General Service), 23 Journalists (national General Service) and 8 Programme Producers/Presenters (national General Service).