Translation for "тетрахлорэтан" to english

Тетрахлорэтан

• carbon tetrachloride
• tetrachloroethane

Translation examples

carbon tetrachloride

Тетрахлорэтан, применяемый в данном процессе, соответствует критериям i), v) и vii) для технологических агентов.
Carbon tetrachloride in this process meets process-agent criteria (i), (v) and (vii).

Комитет пришел к выводу, что поскольку тетрахлорметан в основном разрушается или необратимо преобразуется, применение тетрахлорэтана в производстве винилхлоридного мономера лучше считать применением в качестве исходного сырья, а не применением в качестве технологического агента.
The Committee concluded that, because all or most of the carbon tetrachloride was destroyed or irreversibly transformed, the use of carbon tetrachloride in vinyl chloride monomer production would be better described as a feedstock use rather than a process-agent use.

tetrachloroethane

- 1,1,2,2-тетрахлорэтан имеет соответствующие выбросы и является токсичным веществом.
1,1,2,2-tetrachloroethane has relevant emissions and is toxic.