Translation for "территория к востоку" to english

Территория к востоку

• territory to the east
• area east

Translation examples

territory to the east

21. 24 апреля 1994 года девять контрреволюционных элементов пересекли границу и на 36 км проникли в глубь иранской территории к востоку от пограничного столба 83/6.
21. On 24 April 1994, nine anti-revolutionary elements crossed the border and penetrated into Iranian territory 36 kilometres east of border pillar 83/6.

100. Президент Кабила отметил, что, за исключением нескольких территорий на востоке страны, ситуация в сфере безопасности в стране стабилизировалась и страна должна перевернуть страницу и сфокусироваться на упрочении мира и на реконструкции.
100. President Kabila noted that, except for a few territories in the east, the security situation in the country had stabilized and the country must now turn a new page and focus on peace consolidation and reconstruction.

32. 27 апреля 1994 года девять контрреволюционных элементов пересекли границу за поселком Дарри в точке с географическими координатами PE2124 по карте Сарвабада и на 33 км вглубь проникли на иранскую территорию к востоку от пограничного столба 83/6.
32. On 27 April 1994, nine anti-revolutionary elements crossed the border behind Darri village at the geographic coordinates of PE2124 of Sarvabad and entered Iranian territory 33 kilometres east of border pillar 83/6.

22. 26 апреля 1994 года в 21 ч. 00 м. шесть контрреволюционных элементов пересекли границу и проникли на 6 км в глубь иранской территории к востоку от пограничного столба 83/6 к северу от высот Сурен в точке с географическими координатами NE9625 по карте Нея.
22. On 26 April 1994, at 2100 hours, six anti-revolutionary elements crossed the border and penetrated into Iranian territory six kilometres east of border pillar 83/6, north of Sooren Heights at the geographic coordinates of NE9625 of Ney.

32. 15 ноября 1993 года в 04 ч. 00 м. группа контрреволюционных элементов перешла границу и проникла на 10 километров в глубь иранской территории к востоку от пограничного столба 83/5, неподалеку от иранского сторожевого поста Виссе, в точке с географическими координатами РЕ 0321 по карте Нея.
32. On 15 November 1993, at 0400 hours, a group of antirevolutionary elements crossed the border and entered Iranian territory 10 kilometres east of border pillar 83/5 and the vicinity of the Iranian sentry post of Visseh at the geographic coordinates of PE 0321 on the map of Ney.

area east

Непрекращающиеся военные операции в северной части Мали в долгосрочной перспективе могут создать угрозу для периферийных районов территории к востоку от песчаного вала.
Continuing military operations in northern Mali can threaten the peripheries of areas east of the berm in the long term.