Translation for "теодоро" to english

Теодоро

• theodoro
• teodoro

Translation examples

theodoro

Теодорос Везианс (по-албански: Теодор Безани) - защитник Куйтим Путо;
Theodoros Vezians (in Albanian: Theodhorj Bezhani) defended by Kujtim Puto;

В нем приняли участие министры Теодор Мелешкану, Милан Милутинович, Теодорос Пангалос, Георгий Пирински и заместители министров Онур Оймен, д-р Хасан Дервишбегович и Ариан Старова.
Ministers Theodor Melescanu, Milan Milutinovic, Theodoros Pangalos, Gueorgui Pirinski, Under-Secretary Onur Oymen, Deputy-Ministers Dr. Hasan Dervishbegovic and Arian Starova attended.

Теодор Адорно, негативная диалектика, минимум морали.
Theodoro Adorno, Negative Dialectics, Minima Moralia.

В тот год приз опять получил Теодор.
It was one of Theodoros’ prize years;

Теодор рассказал нам замечательную историю.
Theodoros told us a splendid story.

Теодор был одной из ярчайших звезд греческого театра.
Theodoros was one of the Greek theater’s greatest stars.

Теперь пойду смотреть Теодора — и не позволю себе завидовать.
now I’ll watch Theodoros, and not give way to jealousy.

ни в одном греческом городе не было секретов от Теодора.
no city in Greece held many secrets from Theodoros.

На Дионисиях у меня была хорошая роль, но и у Теодора тоже;
I had a good role, but this time so did Theodoros;

Мы вытащили вторую очередь, а Теодор играл последним.
We drew second turn to play, and Theodoros was on last.

В ведущей женской роли меня обязательно стали бы сравнивать с Теодором.
In a female lead, I would be measured against Theodoros.

— В любом случае, — вставил Теодор, — вы об оскорблении подумайте! Можно ли придумать страшнее?
“In any case,” said Theodoros, “think of the affront. Could there be a greater?”

И встретили в Алтисе ни кого иного, как самого Теодора, без пристанища.
In the Altis we met, of all people, Theodoros, without a roof for his head.

teodoro

САНТОС, Теодоро Макапагал
SANTOS, Teodoro Macapagal

Уругвай: Теодоро Кунин
Uruguay: Teodoro Kunin

САНТОС, Теодоро Макапагал 134
SANTOS, Teodoro Macapagal . 127

САНТОС, Теодоро Макапагаль (Филиппины) Филиппины
SANTOS, Teodoro Macapagal (Philippines) Philippines

г-н Теодоро С. Солсолой (Филиппины)
Mr. Teodoro S. Solsoloy (Philippines)

Г-н Теодоро Б. Писон
Philippines Mr. Teodoro B. Pison 7

Родольфо Монтьель Флорес и Теодоро Кабрера Гарсия
Rodolfo Montiel Flores and Teodoro Cabrera García

Председателя: Г-на Теодора С. Солсолой (Филиппины)
Vice-Chair: Mr. Teodoro S. Solsoloy (Philippines)

Его Превосходительство Теодоро Обианг Нгема Мбасого, президент Республики Экваториальная Гвинея
His Excellency Teodoro Obiang Nguema Mbazogo, President of the Republic of Equatorial Guinea

Я вижу, Теодоро, вкус плохой у вас.
Your taste is bad, Teodoro.

Ты не оставишь нас, Теодоро?
Give us a moment, will you, teodoro?

Теодоро, ты уезжаешь, я тебя люблю.
Teodoro, you're leaving. And I love you.

Теодоро, ты - последний, кого я ожидал увидеть на своей стороне.
Oh, teodoro. You're the last one I'd expect to see at my side.

Там есть церковь. Церковь Святого Теодора, в ней, в глубине, справа... есть небольшая капелла, а в ней крест.
Inside the church of San Teodoro, on the right There is a chapel with the cross.

Я узнал от Теодора Коцци, моего агента в Риме, что подобную метку наносили себе члены шайки наемных убийц, прославившиеся своими злодеяниями лет десять назад.
I have discovered from Teodoro Cozzi, my man of business in Rome, that the tattoo was particular to a group of hired assassins who were active there some ten years ago.

Тогда и Герцог, подавшись вперед, прочел рядом со счетчиком фамилию: Теодор Вальдепенас. — Утром, — сказал Вальдепенас, — на Лексингтон авеню я видел малого в пиджаке точно такого фасона. В такой же шляпе. — А лица не видели?
Herzog also bent forward and deciphered the name beside the meter: Teodoro Valdepenas. "Early in the morning," said Valdepenas, "I seen a guy on Lexington Avenue dressed like you, with the exact same model coat. The hat." "Did you see his face?"