Translation for "температура испытания" to english

Температура испытания

• test temperature

Translation examples

test temperature

Критерии приемлемости находятся в соответствии с требованиями ДОПОГ/МПОГ; однако для определения температуры испытания на удар во второй части стандарта используется концепция "установленной" температуры испытания на удар.
The acceptance criteria are in line with ADR/RID requirements; however, for determining the impact test temperature, it uses the concept of an "adjusted" impact test temperature.

Когда содержимое бака достигает температуры испытания, должна производиться компенсация давления.
The pressure must be adjusted when the contents of the tank have reached the testing temperature.

a) температура: 115˚ (температура испытания равна максимальной рабочей температуре минус 10°С);
(a) temperature: 115 °C (test temperature = maximum operating temperature minus 10 °C).

a) температура: 70 °C (температура испытания = максимальная рабочая температура минус 10 °C);
(a) Temperature: 70 °C (test temperature = maximum operating temperature minus 10 °C);