Translation for "телепузиков" to english

Телепузиков

• teletubbies

Translation examples

teletubbies

Хочу своих телепузиков!
I WANT MY TELETUBBY!

А вторники с Телепузиками?
Remember Teletubby Tuesdays?

Как иностранные "Телепузики".
It's like a foreign "Teletubbies."

Вы выглядите как телепузики.
You look like teletubbies.

Телепузики, я люблю вас.
Teletubbies, I love you.

И, странным образом, телепузика.
It also looks like a teletubby, weirdly.

Эти символы похожи на Телепузиков.
These symbols, they look like teletubbies.

"Дядя Трейси и афро-телепузики".
Uncle Tracy's black teletubbies rip-off.

- Этот пацан назвал его телепузиком?
- Did that kid call him a Teletubby?

если Нана из телепузиков окажется на Земле?
Teletubbie's Nana comes to earth, then?

Маленькие пластмассовые Телепузики.
Little plastic Teletubbies.

Признался, что у меня нет доступа к телепузикам.
I confessed that I had no Teletubby ‘insider knowledge’.

Мы им не конкуренты. Обшарил весь город в поисках телепузиков.
We can’t compete. Trawled to town for Teletubbies.

Бэм, Бэм, бэмбэмбэм, БЭЭМ! Или Телепузики. Ужас.
Boom, boom, boomboomboomBOOOM! Or the Teletubbies. Horror of horrors.

На экране резвились телепузики, а на диване спал отец.
A Teletubbies video was running, and my father was asleep on the sofa.

Он сообщил им, что получит на Рождество всех четырех Телепузиков.
He has told them that he is having all four Teletubbies for Christmas.

И мне нужно собрать остаток сил, чтоб найти телепузиков.
And I need to focus my little remaining energy on tracking down a Teletubby.

Я поинтересовался, почему нельзя наладить производство телепузиков в нашей родной стране.
I asked him why they couldn’t manufacture the Teletubbies in this country.

Ко времени моего прихода очередь за телепузиками составляла не менее тридцати человек;
The Teletubby queue was at least thirty people long by the time I arrived;

Занимаясь неблагодарным занятием — охотой на телепузиков — сегодня днем посетил магазин игрушек.
I went to Toys ‘R’ Us this afternoon in my thankless quest for a Teletubby.