Translation for "тела солдат" to english

Тела солдат

• body soldiers
• soldiers body

Translation examples

soldiers body

Весь мир с отвращением наблюдал, как тело одного из солдат было выброшено из окна, в то время как палестинцы с гордостью показывали свои окровавленные руки, а в рассвирепевшей толпе велась борьба за сомнительную привилегию нанести по уже безжизненному телу солдата еще один удар.
The entire world watched with disgust as a soldier's body was thrown from a window, while Palestinians proudly displayed their bloody hands and frenzied crowds competed for the questionable privilege of inflicting one more blow on the soldier's already lifeless body.

Тело солдата дергалось, пробитое семью или восьмью заостренными кольями.
The soldier’s body twitched, even with seven or eight sharpened stakes piercing him.

Заставила себя потянуться к нему, к этому твердому, покрытому шрамами телу солдата, чтобы это могло произойти снова.
Made herself reach for him, that hard, scarred soldier's body, that it might happen again.

Колл не мог отделаться от мысли о том, что очень скоро эти колосья втопчут в грязь вместе с лежащими в них телами солдат.
Coll couldn't help but think that those stalks would soon lie trampled in the mud, with soldiers' bodies among them.

Я подняла голову и обнаружила, что он стоит на коленях рядом со мной, по другую сторону от тела солдата, и на лице его потрясение мешается с восхищением.
I looked over to see him kneeling across from me, on the opposite side of the soldier’s body, his face revealing both shock and admiration.

Она выдернула свой клинок из тела солдата, которое безжизненной массой тяжело рухнуло наземь. Табеа поняла, что охранник мертв. Однако она все еще была жива.
She pulled her own blade from the soldier's body; dark blood spilled down his pale tunic, and he crumpled to the earth. He was dead, no doubt about that. But she wasn't.