Translation for "текстовые документы" to english

Текстовые документы

• text documents

Translation examples

text documents

Вместе с тем доступны лишь текстовые документы и материалы в формате "PowerPoint".
However, only the text documents and the PowerPoint presentations are available.

Сводный перечень был направлен пограничным и миграционным властям в виде текстового документа (с помощью <<Интранет>> или в письменном виде).
The Consolidated List is made available to border and immigration authorities in the form of a text document (intranet or manual).

Предполагаемое обновление программного обеспечения СОП <<Когнос>> позволит улучшить обработку текстовых документов и организацию мероприятий.
The anticipated upgrade of the Cognos EP software will allow for improved handling of text documents and events management.

3. Все информационные объекты (текстовые документы, таблицы, графики и т.д.), которые производятся в СУ, хранятся в банке данных.
3. All information objects (text documents, tables, charts etc.), which are produced in-house, are stored within a data bank.

Формат PDF обычно не позволяет дальнейшую обработку, в связи с чем пользователь может импортировать текстовой документ одновременно в форматах HTML и PDF.
As PDF in general cannot be processed any further, a user may want to download a text document in both HTML and PDF form.

9. То, когда эта система сможет использоваться для других договорных органов, зависит от наличия ресурсов для ввода данных и загрузки текстовых документов.
English Page 9. The time-frame in which the system will become operational for the other treaty bodies depends on the availability of resources for data entry and downloading of full-text documents.

Она представила патентные матричные диаграммы, графически изображающие иерархию притязаний на патент, которые в свою очередь могут быть увязаны с текстовым документом для проведения более подробного анализа.
She presented Patent Matrix Diagrams that are graphical representations of the hierarchy of claims in a patent that can also link back to the text document for more detailed analysis.

Как следствие, электронные документы, в частности текстовые документы, цифровые видеозаписи и цифровые изображения, имеют существенное значение при расследовании киберпреступлений и в рамках связанных с этим судебных разбирательств.
As a consequence of this increase, electronic documents such as text documents, digital videos and digital pictures are playing a role in cybercrime investigations and related court proceedings.