Translation for "те оказали" to english

Те оказали

• they had

Translation examples

they had

Когда королевские сенешали[12] ворвались в сокровищницы Ордена, те оказались пустыми.
When the seneschals of the French King broke into the former Templar strongholds, they had found the treasuries empty.

Кроме того, я поняла, что их сопровождали двое мужчин из Братства, но те оказались еще менее предприимчивыми.
Also, I gathered, they had two Fellowship males with them who were being less than endearing.

Хубер, к примеру, чуть ли не щупальцы вытянул один раз, чтобы потрогать эти прелести, когда те оказались поблизости, аж выгнулся и высунулся весь так, что логика ситуации вынудила Блумсбери на правах хозяина дать Хуберу по рукам поварешкой.
Huber had in one instance even reached out his hand to touch it, when it was near, and bent over, and sticking out, and Bloomsbury as host had been forced, by the logic of the situation, to rap his wrist with a soup spoon.