Translation for "такое утверждение" to english

Такое утверждение

• such a statement

Translation examples

such a statement

Израиль никогда не делал подобного заявления, и непонятно, откуда исходит такое утверждение и как Докладчик пришел к подобному выводу.
Israel has never made a statement to that effect and is unclear as to the source of such statement or how the Rapporteur would arrive at such a conclusion.

Такое утверждение, цель которого состоит в том, чтобы ограничить применение контрмер, в целом в практике и в литературе не встречается.
Such a statement, the aim of which was to curb countermeasures, was generally not spelled out in practice or in the literature.

— Можете вы привести доказательства истинности такого утверждения?
Can you demonstrate the truth of such a statement?

В обычных условиях ему было бы трудно поверить в такое утверждение.
Normally, he would have found it impossible to believe such a statement.