Translation for "такие же пропорции" to english

Такие же пропорции

• same proportions
• the same proportions

Translation examples

same proportions

Предположим, что в этой деревне проживает 1000 человек, среди которых все свойства, присущие современному человеческому обществу, распределены точно в таких же пропорциях.
Say this village has 1,000 individuals, with all the characteristics of today's human race distributed in exactly the same proportions.

В таких же пропорциях двуокись марганца содержится и в красной охре, которая была в ходу в средневековой Италии. — Значит, это итальянский краситель? — Да нет.
It’s the same proportion found in red ochers that were used in medieval Italy.” “It’s Italian?” “No.