Translation for "такемото" to english

Такемото

• takemoto

Translation examples

takemoto

14. Гн Наокацу Такемото, член палаты представителей парламента Японии
Mr. Naokazu Takemoto, Member of the House of Representatives, Japan

6. После открытия совещания группа избрала двух сопредседателей, г-на Кацухико Такемото (Япония) и г-на Мохаммеда Хашашнеха (Иордания), и утвердила свою повестку дня и организацию работы.
Following the opening of the meeting, the group elected two Co-Chairs, Mr. Kazuhiko Takemoto (Japan) and Mr. Mohammed Khashashneh (Jordan), and agreed on its agenda and organization of work.

14. Со времени представления последнего доклада КС членский состав КА изменился следующим образом: 29 сентября 2014 года Стороны, включенные в приложение I к Конвенции (Стороны, включенные в приложение I), назначили в состав Комитета г-на Акио Такемото (Япония) вместо г-на Ейсаку Тода (Япония).
14. Since its last report to the COP, the membership of the AC has changed as follows: on 29 September 2014 the constituency of Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) nominated Mr. Akio Takemoto (Japan) to replace Mr. Eisaku Toda (Japan).

26. Сопредседатели технической группы экспертов, которой было поручено завершить разработку рамок экологически обоснованного регулирования опасных и других отходов, гн Кацухико Такемото (Япония) и г-н Мохаммед Хашашнех (Иордания) выступили с коротким сообщением о работе группы, которой в 2012 и 2013 годах было проведено три совещания для подготовки проекта рамок.
26. The co-chairs of the technical expert group that had been mandated to complete the development of a framework for the environmentally sound management of hazardous wastes and other wastes, Mr. Kazuhiko Takemoto (Japan) and Mr. Mohammed Khashashneh (Jordan), gave a brief presentation outlining the work of the group, which had convened three meetings during 2012 and 2013 at which it had developed a draft framework.

37. Г-н Казухико Такемото (Япония), который наряду с г-ном Мохаммедом Хашашнехом (Иордания) был избран сопредседателем технической группы экспертов на ее первом совещании, заявил, что группа на своем втором совещании продолжит разработку проекта рамок для экологически обоснованного регулирования опасных и других отходов с учетом замечаний, высказанных на нынешнем совещании, и представит окончательный проект на рассмотрение Конференции Сторон на ее одиннадцатом совещании.
Mr. Kazuhiko Takemoto (Japan), who along with Mr. Mohammed Khashashneh (Jordan) had been elected co-chair of the technical expert group at its first meeting, said that the group at its second meeting would continue drafting a framework for the environmentally sound management of hazardous and other wastes taking into account the comments made at the current meeting and would submit a final draft for consideration by the Conference of the Parties at its eleventh meeting.

Кацуаки Такемото Хидео Араи
Katsuaki Takemoto Hideo Arai

Молодая девушка, которую мы видели... В театре Такемото.
The young lady we saw in the floor seats... at the Takemoto Theater.