Translation for "такая добродетель" to english

Такая добродетель

• such a virtue
• such goodness

Translation examples

such a virtue

— Обещает мне ночь развлечений, а потом начинает перечислять добродетели Кассия Хилла, — объяснял Найтхаук свой поступок, усаживаясь за столик. — Этот мерзавец знать не знает, что такое добродетель.
“Promises me a night’s entertainment and then starts lecturing me about Cassius Hill’s virtues,” he announced, sitting down again at his table. “That bastard wouldn’t know a virtue if it jumped up and spit in his face.”

— Есть добродетели, которыми можно обзавестись только на жизненном опыте, магистрат Горлин. — О да, такие добродетели, как понимание и сострадание, — кивнул Горлин и снова взял ее за руку. — Я очень рад тому, что теперь вы будете жить в нашей деревне, почтенная Дилана.
"There are virtues in experience that nothing but some time spent living can bring, Magistrate Gorlin." "Yes, virtues of understanding and sympathy." Gorlin took her hand again. "It will be very good to have you here among us, Goodwoman Dilana."