Translation examples
Джерри, это так нелепо.
Jerry, that is so ridiculous.
- Взрослые такие нелепые иногда.
-Grown- ups are so ridiculous sometimes.
– Все так… нелепо, понимаешь?
“It’s all so . ridiculous, you know?
Почему это так нелепо?
Why is it so absurd?
Настолько нелепо! - Почему же нелепо?
It was all so absurd.” “Absurd in what way?”
Сначала мы только смеялись — так нелепо все выглядело.
We only laughed at first - the whole thing was so absurd.