Translation for "так добр" to english

Так добр

• so kind

Translation examples

so kind

Я хочу еще раз поблагодарить всех, кто был так добр ко мне.
Once again, I want to thank everyone who has been so kind to me.

Милый Коля, будьте так добры, передайте при сем прилагаемую и запечатанную записку Аглае Ивановне.
DEAR COLIA,--Please be so kind as to give the enclosed sealed letter to Aglaya Ivanovna.

А вы, Дмитрий Прокофьич, придете обедать, будете так добры? — Пожалуйста, придите, — попросила Дуня.
And you, Dmitri Prokofych, will you be so kind as to join us for dinner?” “Please do,” Dunya asked.

– Ты так добр, так добр, – сказал он наконец.
Then, 'So kind you are, so kind.

Ты так добра, Кику-сан, так добра, – Ей было семнадцать лет.
You're so kind, Kiku-san, so kind." She was seventeen.

Если вы будете так добры…
If you’d be so kind to-”

— Вы всегда так добры!
‘You are always so kind.’

Она всегда была так добра.
She was always so kind.

— Вы такой добрый, мистер, такой добрый.
"You're so kind, mister. You're kind.

Он всегда был так добр к ней.
He was always so kind to her.

И он всегда был так добр с ней.
And he was always so kind to her.