Translation for "съемный обод" to english

Съемный обод

• removable rim
• demountable rim

Translation examples

demountable rim

6.5.2.2 для колес со съемным ободом
6.5.2.2. Demountable rim wheels

2.1.2 "колесо со съемным ободом" означает колесо, сконструированное таким образом, что съемный обод прикреплен к диску колеса;
2.1.2. "Wheel with demountable rim " means a wheel so constructed that the demountable rim is clamped to the wheel disc.

В случае колес со съемными ободьями или другими элементами, которые могут быть демонтированы, если резьбовые соединения, находящиеся рядом со спицей или вентиляционными отверстиями, не выдерживают испытания, то считается, что колесо не выдержало испытания.
In the case of wheels with demountable rims or other components that can be dismantled, if threaded fastenings that are close to the spoke or ventilation holes fail the wheel is to be considered as having failed the test.