Translation for "счетчики гейгера" to english

Счетчики гейгера

• geiger counters
• geiger

Translation examples

geiger counters

Радиометр для установления наличия альфа-частиц, бета-частиц или гамма-лучей (счетчик Гейгера)
A radiological meter capable of determining the presence of alpha particles, beta particles or gamma rays (geiger counter).

Группу сопровождал геолог, который взял с собой счетчик Гейгера, чтобы лучше оценить потенциальную угрозу для здоровья.
The Group was accompanied by a geologist equipped with a Geiger counter in order to better assess potential health threats.

Ультрасовременный счетчик Гейгера.
State-of-the art Geiger counter.

Счетчики Гейгера верещали как сумасшедшие.
Geiger counters began to chatter insanely.

– В Брюсселе я купил счетчик Гейгера.
So in Brussels I buy a Geiger counter.

Хочешь поработать эталоном для счетчика Гейгера?
Want to play a leading role in a Geiger counter?

По пути он то и дело поглядывал на счетчик Гейгера.
He kept one eye on the Geiger counter.

– Это вещество заставляет сходить с ума счетчики Гейгера.
“This stuff really makes a Geiger counter dance.

– Люди со счетчиками Гейгера в конце концов должны что-то обнаружить.
The men with the Geiger counters must get results in the end.

Первые изыскатели приходили к нему и закладывали свои счетчики Гейгера.
Prospectors would come in and pawn their Geiger counters.

В кармане на правом бедре у меня был небольшой счетчик Гейгера.
I had a little Geiger counter in a pocket on my right thigh.

geiger

Я проверил счетчиком Гейгера, не заслоняет ли меня и здесь ионизированный газ.
I checked with the Geiger counter to see if maybe there was ionized gas here too.