Translation for "сходить в кино" to english

Сходить в кино

• go to the cinema
• go to the movies

Translation examples

go to the cinema

- Можно вечером сходить в кино?
- Can I go to the cinema tonight?

– Между прочим, – сказал я, – мы с Итиро решили завтра сходить в кино.
‘Incidentally,’ I said, ‘Ichiro and I decided we’d go to the cinema tomorrow.’

В старших классах у нее водилось несколько приятелей – так, сходить в кино, поплавать вместе в бассейне.
In high school she had a few boyfriends, guys she’d go to the cinema with, go swimming with.

На этот раз он столкнулся с одним приятелем, которого не видел целых сто лет, и тот уговорил Дика заночевать в городе, а вечером сходить в кино.
On this occasion he ran into a man he had not seen for years and was persuaded to stay the night in town and go to the cinema.

Однажды вечером, проводив Мону на работу, я надумал сходить в кино, чтобы скоротать время до встречи с ней.
One evening, after I had taken Mona to work, I started wandering through the side streets. I thought perhaps I would go to a cinema and meet Mona after the performance.

go to the movies

Может быть, сходим в кино?
Maybe we could go see a movie.

Может быть, мы с вами как-нибудь сходим в кино?
Maybe we can go to the movies sometime.