Translation for "сумки из" to english

Сумки из

• bags from
• bags

Translation examples

bags from

Принесите мою сумку из машины.
Get my bag from the car.

Он забрал сумку из шкафа.
He grabbed a bag from the closet.

Карлос, принеси мою сумку из лаборатории.
Fetch my bag from the lab.

- Мне нужно забрать сумки из номера.
- I gotta grab my bags from my room.

Я буду получать другие сумки из автомобиля.
I'll get the other bags from the car.

Коридорный, принесите мои сумки из 702, пожалуйста.
Oh, boy, boy. Will you get my bags from 702, please?

Тогда я, пожалуй, принесу свои сумки из арендованной машины.
Well, I'll just grab my bags from the rental car.

Слушай, буть любезен, принеси сумки из машины.
Oh,listen,be a love,will you,honey,and get my bags from the cab?

Посетила два ювелирных магазина и вышла с сумками из обоих.
Hit two jewelry stores and came back with bags from both.

Видел один из них доставал большую сумку из машины
I saw one of 'em pull a big ass bag from the car.

bags

Врачебная сумка#
Doctor's bag#

Сумки прочие
Bag, other

Сумки санитаров/медсестер#
Paramedic/nurse's bags#

i. Врачебные сумки#
i. Doctor's bags#

0308 Кроличья сумка
0308 Rabbit bag

Потные сумки из спортзала.
Sweaty gym bags.

- Тащи сумки из машины.
Get the bags out of the car.

У вас есть сумки из Садида?
Do you have Sadida bags?

Сенсационные скидки на сумки из крокодильей кожи!
Sensational discount on crocodile bags!

Сумка Седрика лопнула.
Cedric’s bag split.

Они все наверху в сумке.
“Nope, they’re upstairs in my bag,”

— А куда ты положила крестраж? — К себе в сумку.
“Where’ve you put the Horcrux?” “In my bag.

Она схватила сумку и удалилась.
She snatched up her bag and stalked away.

Но Гермиона уже доставала из сумки волшебную палочку.
But Hermione was pulling her wand out of her bag.

Хагрид помогал Гарри бросать монеты в сумку.
Hagrid helped Harry pile some of it into a bag.

Стэн выкинул ее сумку и захлопнул дверь.
Stan threw her bag out after her and rammed the doors shut;

Халлек бросил сумку в угол, но балисет из рук не выпускал.
Halleck dropped his bag into a corner, kept his grip on the baliset.

— Точно, — с вызовом подтвердила Гермиона и перекинула сумку через плечо.
“Yes,” said Hermione defiantly, swinging her bag on to her back.

– Мы поменяли сумку. – Я не о сумке.
"We switched bags." "Not just the bags.

На соседней полке – моя сумка… Сумка!
My bag lying on the other bunk… My bag!

Ты видела у нее пластиковую сумку? — Сумку?
Did she show you a plastic bag?' 'A bag?'

– Что у тебя в сумке?
“What’s in the bag?

Ключи всегда лежат у меня в сумке, а сумка валяется где попало.
The keys are in my bag, and my bag lies around here and there.

У нее в сумке что-то есть.
Something in her bag.

— А что у тебя в сумке?
So what's in the bag?

— Но что же может быть в сумке?
But what could be in the bag?