Translation for "судебное решение по гражданскому делу" to english

Судебное решение по гражданскому делу

• civil judgment

Translation examples

civil judgment

237. Аналогичным образом в судебном решении по гражданскому делу Bundesverwaltungsgericht (Федеральный административный суд) Германии, в котором оспаривалось отклонение правительством заявления о предоставлении убежища тамилом из Шри-Ланки, лицо, ищущее убежища, подало ходатайство о проведении перекрестного допроса министра обороны Индии для обоснования своего утверждения, что индийские войска участвовали в массовых убийствах тамилов в Шри-Ланке.
238. Similarly, in a civil judgment of the German Bundesverwaltungsgericht (Federal Administrative Court) challenging the government's rejection of an asylum application by a Tamil from Sri Lanka, the asylum seeker moved for cross-examination of the Indian Minister of Defence to support his allegation that Indian troops had engaged in indiscriminate killings of Tamils in Sri Lanka.