Translation for "сувенир из" to english

Сувенир из

• souvenir from

Translation examples

souvenir from

Эти мероприятия связаны с реализацией посетителям, сотрудникам и членам делегаций в Нью-Йорке памятных подарков и сувениров с символикой Организации Объединенных Наций, а также изделий художественных промыслов и сувениров из всех стран мира.
They provide visitors, staff members and members of delegations in New York with United Nations mementos and souvenirs, as well as handicrafts and other souvenirs from around the world.

РП3.55 Ассигнования по данной статье в размере 3 357 300 долл. США предназначены для покрытия расходов на приобретение товаров (памятных подарков и сувениров Организации Объединенных Наций, а также изделий художественных промыслов и других сувениров со всего мира), продаваемых в сувенирном центре.
IS3.55 An estimate of $3,357,300 would provide for the costs of merchandise, such as United Nations mementos and souvenirs as well as handicrafts and other souvenirs from around the world sold in the Gift Centre.

Вот, сувенир из Хиросимы.
Here - a souvenir from Hiroshima.

Небольшой сувенир из Непала.
A little souvenir from Nepal.

Маленький сувенир из Arctic BioSystems.
Little souvenir from Arctic BioSystems.

Сувенир из далёких дней Ополчения.
A souvenir from my Home Guard days.

Это сувенир из Хаверглак галактики.
It's a souvenir from the Haverglack galaxy.

Сувенир из гетто от дяди Сапека.
A ghetto souvenir from Uncle Szczepek.

А как же сувениры из аэропорта?
What about a souvenir from the airport?

Сувениры из путешествий внутрь головы.
Souvenirs from the travels inside his head.

Получат ли они ценный сувенир из Вест-Пойнта?
Would they get a neat souvenir from West Point?

Сейчас его сувенир из солнечной Мексики оказался куда как кстати.
This was as good a time as any to sample his souvenir from sunny Mexico.

Свет фонарика скользит по безделушкам, сувенирам из Европы и Азии.
I wave my flashlight across a line of bric-a-brac, souvenirs from Europe and the Far East.