Translation for "строки начинаются" to english

Строки начинаются

• lines begin
• lines start

Translation examples

lines begin

В пункте 14 в конце первой строки, начинающейся со слов "заменить тексты", были вставлены слова "в рамках отдельной программы".
In paragraph 14, the words "as a separate programme" had been added at the end of the first line beginning "Replace the texts".

Кроме этого, в пункте 17 в конце строки, начинающейся со слов "заменить текст", были добавлены слова "в рамках новой подпрограммы".
In addition, the words "as a new subprogramme" had been added at the end of the line beginning "Replace the text" in paragraph 17.

lines start

- в конце строки перед числами и после них - специальную форматирующую функцию " " (= Shift+Ctrl+Spacebar) во избежание того, чтобы следующая строка начиналась с числа, а также автоматического переноса между числом и единицей его измерения (в программе MSWord непечатаемые знаки "¶" должны находиться в режиме "показ").
- at the end of a line before and after numbers, the special formatting feature " " (= Shift+Ctrl+Spacebar) to avoid the following line starting by a number as well as an automatic return between the number and its unit (in MSWord the formatting marks "¶" should be in modus "show").