Translation for "стрельба из" to english

Стрельба из

• shooting from

Translation examples

shooting from

Стрельба из автоматического оружия в направлении Зугдиди и грузинских деревень в других районах зоны безопасности носит систематический характер.
The shooting from automatic weapons in the direction of Zugdidi and Georgian villages in other regions of the security zone has a systematic character.

В ходе этого столкновения личный состав МООНК и СДК открыл также огонь из стрелкового оружия; один снайпер вел также стрельбу из здания суда.
During the clash UNMIK and KFOR forces also opened fire; a sniper was also shooting from the Court building.

Он сообщил, что в ту же ночь, находясь в Ново-Касабе, он слышал "звуки продолжительной стрельбы из ручного оружия, доносившиеся с северного направления".
During that night, while in Nova Kasaba, he reported hearing “a great deal of shooting from hand-held weapons in a northerly direction”.

– Мне не нравится эта стрельба из-за куста.
«I don't like that shooting from behind a bush.

Заградительная стрельба из вражеского стана ослабла.
Suddenly the shooting from the enemy side lessened.

Волнение делало прицельную стрельбу из пистолета на таком расстоянии практически невозможной.
The pitching seas made accurate shooting from this distance impossible.

Стрельба из зарослей вокруг пылающих вертолетов была не внезапным ливнем, а нескончаемым обложным дождем.
The shooting from the bush around the burning choppers had been like a steady downpour instead of a shower.