Translation for "стратегии стратегии" to english

Стратегии стратегии

• strategy strategies
• strategy strategy

Translation examples

strategy strategies

В анализе возможных мер регулирования должна проводиться оценка всего круга возможных мер регулирования и обеспечиваться, там где это возможно, вывод о том, является ли рекомендуемая стратегия/стратегии рентабельной(ыми), нейтральной(ыми) по отношению к рынку и обеспечивает(ют) ли преимущества для здоровья человека и окружающей среды.
The analysis of possible control measures should evaluate the full range of potential control measures and conclude, where possible, whether the recommended strategy/strategies are cost-effective, market neutral, and provide benefits to human health and the environment.

46. Как изначально планировалось, 60 процентов проектных документов по первоначальной стратегии -- стратегии I -- были получены к сентябрю 2005 года, а 100 процентов проектных документов по основным направлениям работы будут подготовлены в период с октября 2005 года по январь 2006 года.
46. As originally scheduled, 60 per cent of the design development documents for the original strategy, strategy I, were received by September 2005, and 100 per cent of the design development documents for the major work will be completed between October 2005 and January 2006.

Для моих хозяев нет существенной разницы между тактикой и стратегией, и все из-за скользящей шкалы их диалектической нравственной алгебры: тактики объединялись в стратегию, стратегия распадалась на тактики…
to them, there was no cut-off between the two. Tactics cohered into strategy, strategy disintegrated into tactics, in the sliding scale of their dialectical moral algebra.