Translation for "странно фантазии" to english

Странно фантазии

• weird fantasies
• strange fantasy

Translation examples

weird fantasies

Но внешне это обычный человек, и эта одержимость вызывает у него странные фантазии.
He appears normal, but is driven by an urge to live out these weird fantasies.

У меня нет времени... удовлетворять какую-то странную фантазию подвального фетишиста, у которого есть интернет, так что иди-ка...
I don't have the time to facilitate some weird fantasy from some basement-dwelling mouth breather with too much access to the internet, so you can go f...

Если бы я на самом деле была роботом… Ладно еще, Эльфина умудряется не обращать внимания, или, скорее, блаженно не замечает ничего, что не относится к ее странным фантазиям.
Maybe if I really were a robot. Thank God Elphin manages to ignore it, or more likely is blissfully oblivious to anything unrelated to her weird fantasy life.

strange fantasy

Не обижайся, Джулиан, это очень странная фантазия.
If you don't mind my saying, Julian that's a very strange fantasy.

Неудивительно, что тебя одолели эти странные фантазии.
It is no wonder you are plagued with these strange fantasies.

— Вероятно, к тому же и актриса паршивая. Но у меня странная фантазия.
‘Probably a lousy actress, too. But I’m having strange fantasies lately.