Translation for "страна мавритания" to english

Страна мавритания

• country of mauritania
• mauritania

Translation examples

country of mauritania

Соединенные Штаты закупают сахар по линии ВСП лишь в двух странах, в Мозамбике и Малави, в то время как Япония импортирует сушеных или замороженных осьминогов из трех стран: Мавритании, Гамбии и Кирибати, которая не относится к разряду НРС.
Sugar imports by the United States under the GSP originated in only two countries, i.e. Mozambique and Malawi, while GSP imports of dried or frozen octopus by Japan were supplied by three countries, i.e. Mauritania, and the Gambia, as well as Kiribati, which is not a LDC.

mauritania

Моя страна, Мавритания, подтверждает свою поддержку делу мира и развертыванию переговорного процесса по всем направлениям.
My country, Mauritania, reiterates its support for peace and for relaunching the negotiation process on all tracks.

Он понимает, что как новая страна Мавритания сталкивается с серьезными проблемами в области обеспечения питания, санитарии, здравоохранения и образования, решение которых является первоочередной задачей правительства.
He understood that, as a new country, Mauritania faced profound challenges in the areas of nutrition, sanitation, health and education, the provision of which was the main priority of the Government.

Для удовлетворения потребностей беженцев на территории страны Мавритания тесно сотрудничает с Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по делам беженцев, Программой развития Организации Объединенных Наций и Международным комитетом Красного Креста.
Mauritania worked closely with the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Development Programme and the International Committee of the Red Cross to address the needs of refugees in the country.

По просьбе ПРООН и правительств соответствующих стран (Мавритания), в соответствии с письмом-соглашением, на основе партнерства с ПРООН и национальными органами власти (министерство по экономическим вопросам и развитию); финансируется за счет бюджетных ресурсов (ПРООН).
At the request of UNDP and the relevant government (Mauritania), under a letter of agreement, in partnership with UNDP and national authorities (Ministry of Economic Affairs and Development), financed under extrabudgetary resources (UNDP).

2. 14 января 2013 года для содействия проведению обзора по Черногории Совет по правам человека отобрал группу докладчиков ("тройку") в составе представителей следующих стран: Мавритании, Соединенных Штатов Америки и Эстонии.
2. On 14 January 2013, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs (troika) to facilitate the review of Montenegro: Estonia, Mauritania, United States of America.