Translation for "стонать о" to english

Стонать о

• moan about

Translation examples

moan about

Теперь, я не собираюсь начать стонать о покупке абонемента.
Now, I'm not gonna start moaning about buying you a season ticket.

Вы можете продолжать сидеть и стонать о том, кто же самый слабый из вас.
You can sit around and moan about who's the bigger weakling.

Моя больная голова болела так, будто Лара разбила ее, и на моей щеке возник синяк по форме ее руки, но я не собирался сидеть на месте и стонать о том, что схлопотал от девчонки.
My wounded head felt like Lara had split it open, and I’d have a hand-shaped bruise on my cheek, but I wasn’t going to sit there moaning about getting slapped by a girl.

Вспомнив, что она должна всегда быть примером, она гордо выпрямилась, что было совсем не трудно, потому что она была выше обоих юношей. — Нам выпало остаться здесь, поэтому наша работа заключается в том, чтобы делать все, что мы можем делать, а не стонать о том, чего мы не можем.
She drew herself up haughtily, remembering her responsibility to set the example and grateful that she had the height on the two weyrlings. “We can’t go, so our job is to make the best of what we can do, not moan about what we can’t.”