Translation for "стоимость проданного" to english

Стоимость проданного

• value of sold
• the cost of the sold

Translation examples

value of sold

Право покупателя или арендатора на создание обеспечительного права в остаточной стоимости проданного или арендуемого имущества
Right of buyer or lessee to create a security right in residual value of sold or leased property

the cost of the sold

После этого Группа вычитает стоимость проданных товаров (по данным о продажах за последующий период).
The Panel then deducts the cost of goods sold (derived from the sales for the intervening period).

Стоимость проданных товаров 5 929,0 1 220,8 20,5 7 149,8 497,2 7 647,0
Cost of goods sold 5 929.0 1 220.8 20.5 7 149.8 497.2 7 647.0

Стоимость проданных товаров, используемая Группой, основывается на динамике работы заявителя, определяемой по ревизованной отчетности заявителя за годы, предшествовавшие иракскому вторжению в Кувейт.
The cost of goods sold figure used by the Panel is based on the claimant’s historical results as reflected in the claimant’s audited accounts for the years preceding Iraq’s invasion of Kuwait.

Сумма сэкономленных таким образом средств уменьшится на величину предполагаемого увеличения как стоимости проданных товаров, так и оперативных расходов книжных и сувенирных магазинов в Женеве в результате открытия нового магазина и расширения объема деятельности.
The savings in this area are partly offset by anticipated increases in both cost of goods sold and operational costs of the Geneva book and gift shop operation, as a result of the opening of the new shop and expansion of the level of activity. Activities