Translation for "сто одиннадцать" to english

Сто одиннадцать

• one hundred eleven
• one hundred and eleven

Translation examples

one hundred eleven

С одной стороны, согласно статистическим данным по обследованию народонаселения и жилого фонда (1996 год), население Ливана составляет три миллиона сто одиннадцать тысяч восемьсот двадцать восемь человек (3 111 828 человек), которые распределяются по провинциям (мухафазам) следующим образом: 13,1 процента населения проживает в Бейруте, 36,8 процента - в Горном Ливане, 12,9 процента - в Бекаа, 21,6 процента - Северном Ливане, 19,1 процента - Южном Ливане и 6,6 процента - в Набатие.
On the one hand, the survey of statistical demographic and housing data (1996) estimates the Lebanese population at three million one hundred eleven thousand eight hundred twenty eight (3,111,828) persons, distributed among the governorates as follows : 13.1% in Beirut, 36.08% in Mount Lebanon, 12.9% in the Bekaa, 21.6% in the North, 9.1% in the South and 6.6% in Nabatiyeh.

Первоначально предполагалось, что на Тиндл Эррэй будет сто одиннадцать поворачивающихся на триста шестьдесят градусов антенн, каждая – шестнадцать метров в диаметре.
The Tindle was to have consisted of one hundred eleven fully steerable antennas, each sixteen meters in diameter.

one hundred and eleven

97. В составе шестой партии сто одиннадцать субъектов заявили претензии в общей сложности на 44 489 003,00 долл. США в связи с утратой товарно-материальных запасов, определяемой как потеря или повреждение торговых товарно-материальных запасов коммерческого предприятия, состоящих из сырья, полуфабрикатов и готовой продукции, находящейся у предприятия для переработки, продажи или распределения.
One hundred and eleven claimants in the sixth instalment asserted claims aggregating USD 44,489,003.00 for loss of stock, defined as loss or damage to the stock in trade of a business, that is the raw materials, work-in-progress and finished goods maintained by the business for manufacture, trade, sale or distribution.

Они появлялись на Марсе каждые сто одиннадцать дней.
They appeared on Mars once every one hundred and eleven days.

Она просто приносила книгу и говорила «страница девяносто шесть» или «страница сто одиннадцать».
She simply brought out the book and said ‘page ninety-six’ or ‘page one hundred and eleven.’ That was the only locator.

— Шуга сможет это сделать, — энергично заявил я. — Он знает все сто одиннадцать деревенских заклинаний. — Это хорошо.
"Shoogar can do that," I said expansively. "He knows all one hundred and eleven spells of village tending." "Good.

Мне сто одиннадцать, и я намерен прожить еще долго, но по меркам Внутреннего Круга я едва закончил свое ученичество.
I'm one hundred and eleven years old, and expect to live many years yet, and by the standards of theInner Circle I'm scarcely more than a journeyman.

И они его знали – называли по имени, обсуждали его новый галстук (у него их было сто одиннадцать), звали в гости.
And he in turn was known by most of them. They called him by his first name, they commented on his bow ties (which were his trademark; he owned one hundred and eleven), they introduced him to visiting friends.

— С того времени, как мы впервые обнаружили болезнь, мы потеряли сто одиннадцать драконов. — Фиона сказала мрачно. — Некоторые умерли после ранений от Нитей, но больше всего от болезни.
“Since we first identified the illness, we’ve lost one hundred and eleven dragons,” Fiona told them grimly. “Some died from Threadscore, but most from the sickness.”

Но молодая сосна, которой всего-то было пять тысяч сто одиннадцать лет, никак не желала успокаиваться. — А что это такое — Лучшее Место? — спросила она. — Точно не известно, — ответила вторая сосна и вздрогнула.
The young tree, which was a mere five thousand, one hundred and eleven years old, said: ‘What sort of Better Place?’ ‘We’re not sure, ‘ said one of the clump.

Что нам нужно сделать сегодня? – бормочет он, передвигая во рту карандаш и обращаясь к жестянке из-под печенья, что стоит под стулом. Он осматривает биту с красными, белыми и синими звездами и полосами, которые подрисовывал – сколько? – ровно сто одиннадцать раз.
What should we do today?" he continues, mumbling around the pencil, talking out loud to a cookie tin beneath the lawn chair and gripping the bat, checking its red, white, and blue stars and stripes that he has touched up, let's see, exactly one hundred and eleven times.