Translation for "стекло перед" to english

Стекло перед

• glass in front
• glass front

Translation examples

glass in front

Мне понравилось, как деревья отражаются... в стекле, перед которым она застыла.
I liked the reflections of the trees... in the glass in front of her.

В стекло перед его глазами ударил плевок пенистой матовой жидкости.
A burst of bubbly opaque liquid hit the glass in front of his face.

Сосредоточившись на созерцании его граней — хоть и расплывчатых из-за изогнутого стекла перед его глазами, — он смог бы сконцентрировать свои мысли.
By concentrating on its facets—blurred though they were by the concave glass in front of his eyes—he could focus his thoughts.

glass front

2.21 "Пассажирский салон" - пространство, предназначенное для водителя и пассажиров и ограниченное крышей, полом, боковыми стенками, дверями, оконными стеклами, передней перегородкой и задней перегородкой или задней дверью, а также ограждениями и кожухами, предназначенными для защиты от прямого контакта с находящимися под напряжением частями электропривода.
"Passenger compartment" means the space for occupant accommodation, bounded by the roof, floor, side walls, doors, window glass, front bulkhead and rear bulkhead, or rear gate, as well as by the barriers and enclosures provided for protecting the power train from direct contact with live parts.

2.30 "пассажирский салон" означает пространство, предназначенное для водителя и пассажиров и ограниченное по крайней мере четырьмя компонентами: крышей, полом, боковыми стенками, дверями, оконными стеклами, передней перегородкой и задней перегородкой или задней дверью, а также ограждениями и кожухами, служащими для защиты водителя и пассажиров от прямого контакта с находящимися под напряжением частями;
2.30. "Passenger compartment" means the space for occupant accommodation, bounded by at least 4 of the following: the roof, floor, side walls, doors, window glass, front bulkhead and rear bulkhead, or rear gate, as well as by the barriers and enclosures provided for protecting the occupants from direct contact with live parts.