Translation for "стегозавры" to english

Стегозавры

• stegosaurs
• stegosaurus

Translation examples

stegosaurs

Это значило, что я заводной Как стегозавр
That said, I can see you horny Like a Stegosaur

Рана, должно быть, была нанесена тагомайзером стегозавра.
The wound appeared to have been made by a Stegosaur's thagomizer.

Сзади фактически не подступиться, и хищнику нужно попробовать атаковать стегозавра спереди.
But trick affordable from behind a predator needs to try to attack the stegosaurs from the front.

Стегозавр фыркнул и двинулся дальше.
The stegosaur snuffled and moved on.

— А как часто приходят сюда стегозавры?
The stegosaurs come here how often?

Этому стегозавру сто миллионов лет.
This stegosaur is a hundred million years old.

Тим швырнул еще один камень и попал стегозавру по голове.
He threw another rock, and hit the stegosaur in the head.

Я делаю доклад о носовых раковинах стегозавра, а также о строении его горла и языка.
My paper deals with the nasal turbinates of stegosaurs. And their throat and tongue structure.

— Да уж. — Элли тоже заметила, что от стегозавра пахло, прямо скажем, своеобразно — как от тухлой рыбы.
"Yes, it is." Ellie had already noticed the stegosaur had a peculiar odor, like rotting fish.

— А значит, они уже почти добрались до стегозавров, — добавил он. — Наверняка теперь они остановятся: им захочется посмотреть, чем занимается Хардинг. Стегозавр Когда электромобиль остановился, Элли Сэттлер принялась рассматривать сквозь клубы дыма стегозавра.
"That means they should be almost to the stegos. I'm sure they'll stop and see what Harding is doing." Stegosaur As the Land Cruiser came to a stop, Ellie Sattler stared through the plumes of steam at the stegosaurus.

В темноте раздалось фырканье, и мальчик увидел, что стегозавр возвращается: вероятно, его привлекло падение машины.
In the darkness he heard the snuffling, and saw the stegosaur coming back, apparently attracted by the crash of the Land Cruiser.

Она размахивала хвостом, а еще Тим заметил, что у нее длинные шипы. Это был стегозавр. Очевидно, он выздоровел.
The tail flopped back and forth, and Tim could see the long spikes. It was the stegosaur, apparently recovered from its illness.

— А сейчас мы поедем посмотреть на наших последних доисторических животных, — провозгласил записанный на магнитофон голос. — Это стегозавры.
"We move on now to see the last of our great prehistoric animals, the stegosaurs," the recorded voice said.

stegosaurus

Стегозавре, бронированном травоядном.
Stegosaurus, the armored plant eater.

- Посмотрите на нового стегозавра.
- There's a new stegosaurus.

- Это должно изображать стегозавра?
- Is that supposed to be a Stegosaurus?

Стегозавр развалился, прямо на ребёнка.
Stegosaurus fell over, trapped a kid.

Это не стегозавр, это трицератопс.
It's not a stegosaurus. It's a triceratops.

Забавная подробность о стегозавре - это то, что...
The funny thing about stegosaurus...

Мне снилось, что я видел стегозавра.
I dreamed that I saw a stegosaurus.

Мы хотели посмотреть на Стегозавра вблизи.
We wanted to check out that Stegosaurus.

Знаете, я больше люблю стегозавра...
You know, I was more of a stegosaurus fan myself.

Вот эта движущаяся крепость - это стегозавр.
Look at this fortress of a beast! The 'Stegosaurus'.

Он жестом указал Артуру на кресло, сделанное, казалось, из грудной клетки стегозавра.
He gestured Arthur towards a chair which looked as if it had been made out of the rib cage of a stegosaurus.

– Оно сделано из грудной клетки стегозавра, – объяснил старик, шаря вокруг и выуживая какие-то проволоки из-под груды разбросанных бумаг и чертежных инструментов.
“It was made out of the rib cage of a stegosaurus,” explained the old man as he pottered about fishing bits of wire out from under tottering piles of paper and drawing instruments.

Стегозавр двигался медленно.
The stegosaurus moved slowly.

— Стегозавр красного кирпича?
A brick-finished stegosaurus?

6-й канал: Пустыня Стегозавров
Channel 6: Stegosaurus South

А еще в одном торчал одинокий стегозавр.
In another, a single stegosaurus, ambling along.

— Уверяю вас, стегозавр не проблема… — Бог с ним, Барри.
"Really, a stegosaurus would be no problem--" "Skip it, Barry.

Жилет выглядел так, будто его сшили из кожи стегозавра – причем очень старого стегозавра, – и стоил наверняка не одну тысячу долларов.
This one looked as if it had been tanned from the hide of a stegosaurus—an old stegosaurus—and probably cost several thousand dollars.

Кожа стегозавра была шишковатой, но не чешуйчатой, как бывает у рептилий.
The stegosaurus's skin had a pebbled texture, but it was not scaly, like a reptile's.

Вот смотрите, «ТРИЦ» означает трицератопс, а «СТЕГ» — стегозавр. И так далее.
Over there, that TRIC means Triceratops. And the STEC means Stegosaurus, and so on.

— Я — профессор Стего, — гаркнул учёный-стегозавр. — А это — мой ассистент.
“I am Professor Steg,” boomed the Stegosaurus. “This is my assistant.

Он неизменно поражался, когда какой-нибудь трехлетний карапуз пищал: «Стегозавры!
It never failed to amaze him when a three-year-old shrieked: "Stegosaurus!"