Translation for "старые фото" to english
Старые фото
Translation examples
Даже показала мне старое фото.
She even showed me an old photo.
Я нашла старые фото в газетах.
I found old photos in newspapers.
– Доктор, посмотрите на это старое фото.
- Doctor, look at this old photo
Или можно оставить старое фото.
Or we could just use your old photo.
Он показывал мне старые фото Евы.
He show me old photo of Eva.
- Я не переношу разглядывания старых фото.
I can't bear looking at old photos.
У нас так много старых фото.
We have so many of these old photos.
Вы сказали: "Похоронив их, как старые фото.
You said, "Bury them like old photos.
У нее было предчувствие, что старое фото содержит важную улику.
She had a feeling the old photo held a very important clue.
— Я попросила обработать на компьютере ваше старое фото, — пояснила Нэнси. — Вот Грейс Тернер тридцать пять лет назад, а вот она в настоящее время.
“I had your old photo age-progressed,” Nancy explained. “There’s Grace Turner thirty years ago . and here she is now.”
У Неда в воображении возникла картинка, похожая на старое фото, как он ребенком играет с друзьями в сумерках. Лето, свет меркнет, и голос матери — слабый, но ясно слышный, — зовет его домой.
Ned had an image, like an old photo, of himself as a child playing with friends at dusk in summer, the light fading, his mother’s voice—faint but clear—summoning him home.
От мамы удалось избавиться лишь после нетипично короткой пятнадцатиминутной бури, - по мере того как она разыгрывалась, становилось всё яснее, что мощь Британской паспортной службы не имеет никакого значения для мамы и её старого фото.
Managed to get free of her after a freakishly short fifteen-minute wind-down during which it became increasingly clear that the entire might of the British Passport Office was not going to be much of a match for Mum and the old photo, then fumbled for another Silk Cut, desolate and confused.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test