Translation for "становятся инструментами" to english

Становятся инструментами

• become tools

Translation examples

become tools

Специального докладчика беспокоит то обстоятельство, что в некоторых случаях вынесенные подобными комиссиями рекомендации на практике не реализуются, как, например, в случае Индонезии и Филиппин, или же не удовлетворяют вышеупомянутым требованиям и становятся инструментами уклонения от обязательства проводить тщательные, оперативные и беспристрастные расследования случаев нарушения права на жизнь.
The Special Rapporteur is concerned that in some cases recommendations made by such commissions are not followed in practice, such as in the case of Indonesia and the Philippines, or do not fulfil the above-mentioned requirements, and become tools used to evade the obligation to undertake thorough, prompt and impartial investigations into violations of the right to life.