Translation for "стальная промышленность" to english

Стальная промышленность

• steel industry

Translation examples

steel industry

В целом, стальная промышленность ежегодно теряет 10 млн. долл. США вследствие ограничений, установленных блокадой.
In total, the Cuban steel industry loses $10 million annually as a consequence of the embargo restrictions.

60. По мнению участников, расширение национальной стальной промышленности в развивающихся странах, по всей вероятности, в большинстве случаев должно опираться на внутренние рынки.
Participants considered that the expansion of national steel industries in developing countries was likely in most cases to be based on domestic markets.

Несмотря на замедление роста потребления стали в Западной Европе и Соединенных Штатах рост спроса в Китае - на 4,5% в год на протяжении последних 20 лет - изменил ситуацию в мировой стальной промышленности.
While steel consumption had slowed down in Western Europe and the United States, the growth of demand in China - at 4.5 per cent a year for the last 20 years - had changed the world steel industry landscape.

"Перспективы 2000", главный интерес - это стальная промышленность.
Perspectives 2000 my main focus is the steel industry.

Все это мне дали понять лишь описательно, предоставив догадываться самому о такой угрозе и сделать соответствующий вывод. Я-то, конечно, считаю, что при положении моего отца и его широком участии в стальной промышленности Люксембурга я бы вполне свел концы с концами, живя на обязательную долю.
But they indicated the possibility clearly enough — as a consequence and a threat. Now I have always thought, because of my father's position and the hand he has in the Luxemburg steel industry, that at the very least I count on living decently.