Translation for "стадия зрелости" to english

Стадия зрелости

• maturity stage

Translation examples

maturity stage

Финансирование предпринимательской деятельности на стадии зрелости
11.20 - 11.35 Financing for entrepreneurship at mature stages

на ранней стадии "зрелости", когда рост добычи замедляется, вводятся новые схемы налогообложения, стимулируются внутренние сбережения и поощряется отраслевая диверсификация;
(c) Early mature stage when slowdown of mineral output occurred - new tax sources substituted, domestic savings encouraged, sectoral diversification promoted;

на поздней стадии "зрелости", когда добыча полезных ископаемых снижается, должно происходить снижение реального обменного курса, формирование профессиональных кадров и развитие альтернативных видов хозяйственной деятельности.
(d) Late mature stage when there was declining mineral output - real exchange rates depreciated, skills acquisition and alternative economic activities boosted.

В числе мероприятий: а) обзор имеющихся знаний и сбор научных сведений об общих запасах (донных и мелких пелагических рыб) в Сицилийском проливе и стандартизация методов сбора и анализа данных; b) совместные исследовательские мероприятия на море в субрегиональном масштабе (икра и личинки, экологические исследования, траловая съемка) в целях оценки общих запасов; с) сбор информации о воздействии экологических факторов на промысловые запасы; е) наращивание национальных потенциалов за счет региональных семинаров; f) разработка технических справочников и создание баз данных; g) учебные курсы (обработка данных для оценки запасов, определение возраста рыбных ресурсов, выявление стадий зрелости рыбных ресурсов).
Activities include: (a) review of knowledge and collection of scientific evidence on shared stocks (demersal and small pelagic fish) in the Strait of Sicily and standardization of data collection and data analysis methods; (b) joint cooperative surveys at sea at subregional scale (eggs and larvae, echo-surveys, trawl surveys) for assessment of shared stocks; (c) collection of information on impacts of environmental factors on target stocks; (d) identification and location of nursery areas of target stocks; (e) national capacity-building through regional workshops; (f) issue of technical manuals and creation of databases; (g) training courses (data processing for stock assessment, fisheries resources age determination, identification of maturity stages of fisheries resources).