Translation for "ставить в известность" to english

Ставить в известность

verb

• intimate
• cause to be informed

Translation examples

intimate verb

, или если по какой-либо причине требования пункта 1 не могут быть выполнены,] [Президиум может] [Секретарь предписывает] по ходатайству Прокурора [предписать иной порядок ознакомления обвиняемого с обвинительным заключением] [по просьбе Прокурора Секретарь препровождает национальным властям государства или государств, на территории которого (которых), по мнению Прокурора, может находиться обвиняемый, форму объявления для публикации в газетах, имеющих большой тираж на этой территории, в котором обвиняемый ставится в известность о том, что он или она разыскивается для вручения обвинительного заключения.]
or for some reason the requirements of paragraph 1 cannot be complied with,] the [Presidency may] [Registrar shall], on application of the Prosecutor, [prescribe some other manner of bringing the indictment to the attention of the accused] [transmit to the national authorities of any State or States in whose territory the Prosecutor has reason to believe the accused may be found, for publication in newspapers having wide circulation in that territory, intimating to the accused that service of an indictment against him or her is sought].