Translation for "ссылки с" to english

Ссылки с

• links from
• link

Translation examples

links from

Члены Комитета будут проверять и обновлять ссылки на свои организации и дополнительно указывать на веб-странице Комитета ссылки с соответствующих веб-сайтов.
Members will check and update the links to their organizations and will add links from their respective websites to the Committee webpage.

АТГ также добавила на веб-сайт ОБСЕ ссылки на веб-сайты комитетов, учрежденных резолюциями 1267 (1999) и 1540 (2004), в дополнение к существующим ссылкам на веб-сайт КТК.
The ATU has also added links from the OSCE website to the 1267 and 1540 Committee websites, to complement existing links to the CTC website.

link

Ссылка на ReliefWeb
Link to ReliefWeb

:: полезные ссылки.
:: Useful links.

Интернет-ссылка:
Internet link:

интересные ссылки.
- - Interesting links

Ссылки на полезные контакты.
Quality Links.

Не нужно нажимать на все эти ссылки с Кардашьян.
You can't click on these Kardashian links.

Какой-то удод выложил ссылку с историей про бордель.
Some douche just posted a link to a story about a whorehouse.

Я пропущу это по базе данных, чтобы можем ли мы получить доступ к ссылкам с Кейси.
I'll run this on the database to see if we can get a hit to links with casey.

Когда мы с Райаном основали "Сладкую месть онлайн", мы и понятия не имели, сколько мы можем заработать, но Райан знал, что сколько бы ни заработал наш сайт, он сможет получить в 10 раз больше на ссылках с него.
When Ryan and I started Sweet Revenge Online, we had no idea how much money we could make, but Ryan knew no matter what our site took in, he would make 10 times as much linking off of it.

Ссылка-то не работает.
The link is useless.

– В ссылках – квалификаторы.
There are qualifying characteristics in the links.

Бек щелкал по ссылке.
He clicked the link.

Джози кликнула на ссылку.
Josie clicked on the link.

Увы, ближайшие три ссылки мало чем помогли Регине.
Alas, the next three links did little to help Regina.

Ты так интересно рассказывал про эти ссылки на веб-страницы…
I was really interested in what you had to say about Web links….

Я попробовал соединиться еще раз. Опять ошибка. Ссылка не работала.
I tried it a second time, and again the error message came up. It was a broken link.

Тогда он испробовал составные запросы и получил более конкретные ссылки.
He tried compound queries and got slightly more discriminating links.

Вирус, поразивший защиту сети. Тщательно подобранные ссылки.
A virus to immobilize the system’s defenses. A carefully planted set of Internet links.

Вдруг ящик еще не существует, как не существовала до поры до времени вчерашняя ссылка?
Could it be that the account, like the link yesterday, simply didn't exist yet?