Translation for "среднего мозга" to english

Среднего мозга

• midbrain

Translation examples

midbrain

Что-то происходит с сигналами в среднем мозге.
Something is happening to the signals in his midbrain.

Никогда раньше я не проникал в средний мозг настолько глубоко.
I've never been that deep in the midbrain before.

Теперь доктор Шепард удаляет опухоль из среднего мозга.
Dr. Shepherd is now clearing the tumor away from the midbrain structures...

Голубоватое пятно в среднем мозге может вырабатывать норадреналин во время чрезвычайно стрессовых ситуаций.
The locus coeruleus in the midbrain... can release noradrenaline during highly traumatic events.

6-сантиметровая масса на дорсальной поверхности среднего мозга, и она имеет продолжение в височной доле.
Six centimeter mass in his dorsal midbrain, extending into the temporal lobe.

Арн сидит на твоём среднем мозге, ...мне нужно видеть лишь путь к нему.
The Arn sits on your midbrain, yet I must only see the pathway there.

При наличии угрозы активность мозга переходит из вентромедиальной предлобной коры в околоводопроводное серое вещество среднего мозга.
In the presence of a threat, the brain activity shifts from the ... the ventromedial prefrontal cortex to the midbrain periaqueductal gray.

Вы могли заметить симметричную двустороннюю область гиперактивности Т2, включающую подкорковое белое вещество, базальные ганглии, наружные капсулы, таламус, средний мозг и варолиев мост.
You'll note the symmetric bilateral areas of T2 hyperintensity involving subcortical white matter, basal ganglia, external capsules, thalami, midbrain, and pons.

Продолговатый и средний мозг.
Medulla oblongata and midbrain.

Верхнее двухолмие среднего мозга.
Upper dvuhlmie midbrain.

Необычно, если только у него не произошло незаметного для приборов поражения среднего мозга.
Unorthodox, unless there is unregistered midbrain deterioration.

Ту совки стандартизации и трансформации среднего мозга были в моде.
Midbrain standardisation and transformation parties were the rage.

Целясь в четверохолмие среднего мозга, Регина не дотянулась даже до рефлексов настораживания – провалившись в пустоту, девушка с ужасом почувствовала, что ее собственный вестибулярный аппарат объявил о саботаже.
Aiming at the quadruple of the midbrain, Regina did not even reach the alert reflexes - having fallen into the void, the girl with horror felt that her own vestibular apparatus announced sabotage.

К пятнадцати неделям начинает функционировать средний мозг, и ребенок овладевает навыками передвижения на четвереньках, и, наконец, к шестидесяти неделям заканчивается формирование коры, которая ведает ходьбой, речью, зрением, осязанием и координацией движений.
By 25 weeks, the midbrain has begun to function and the child begins to learn to creep on hands and knees. By 60 weeks, the cortex begins to act and controls walking, speech, vision, hearing, tactile and manual competence.