Translation for "средиземноморские воды" to english

Средиземноморские воды

• mediterranean waters

Translation examples

mediterranean waters

В частности, он призван определить, где воздействие закисления на средиземноморские воды будет более значительным.
In particular, it aims to identify where the impacts of acidification in Mediterranean waters will be more significant.

11. В целях совершенствования методов прогнозирования картины течений в проливе и более эффективного управления буровыми операциями в море исследовательские компании приняли участие в организации и осуществлении исследовательского проекта, посвященного гидродинамическим явлениям, формирующимся в процессе смешивания атлантических и средиземноморских вод в проливе, в частности внутреннего волнообразования, которое способно влиять на параметры течений, спрогнозированные с применением имеющихся методов, в сущности на основе аналитического согласования имеющихся результатов продолжительных наблюдений.
11. In order to improve the forecasting methods for the profile of marine currents on the sill of the Strait and improve the management of deep drilling operations in the sea, the companies took part in promoting and carrying out a research project on the hydrodynamic phenomena regulating the mixing of Atlantic and Mediterranean waters in the Strait and, in particular, those linked to the generation of internal waves capable of warranting corrections to forecast current values obtained from available methods, based mainly on harmonic analysis of the long series of available observations.