Translation for "спортивная обувь" to english

Спортивная обувь

• sport shoes
• sports shoes

Translation examples

sport shoes

Истец, итальянский продавец, поставил ответчику, немецкому покупателю, подошвы для производства спортивной обуви.
An Italian seller, the plaintiff, delivered soles to a German buyer, the defendant, for the production of sport shoes.

К отраслям, где отмечается такая тенденция к консолидации, относятся банковские и финансовые услуги, производство сигарет, нефтепродуктов, авиалинии, телекоммуникации, производство химических веществ, спортивной обуви, напитков, производство автомобилей и общественное питание.
Among the industries in which this trend towards consolidation is documented are banking and financial services, cigarettes, petroleum products, airlines, telecommunications, chemicals, sport shoes, beverages, automobile production and food services.

124. Опыт ряда важнейших экспортных отраслей (производство швейной продукции, кожаных изделий, текстильных товаров, спортивной обуви, ковров и электроники) можно использовать в порядке иллюстрации связей между формальным и неформальным секторами экономики.
124. The experience of a number of key export industries (producers of garments, leather goods, textiles, sports shoes, carpets and electronics) can be used to illustrate the linkages between the formal and informal economies.

Если ты любишь спортивную обувь, тебе нужно в Италию.
If you really like sports shoes, then you go to Italy.

Знаешь, спортивная обувь может сшиваться аж из 86 отдельных частей.
You know, a sports shoe can take up to 86 different pieces.

Сам возникший пожар едва ли будет сколько-нибудь серьезным — едва ли кто-то способен поджариться на костре из рубашек и спортивной обуви — но этого и не требуется.
The fires that might occur would not be huge—no one would be likely to roast from a bonfire of sports shoes and shirts—but they didn't have to be.

К тому же, я недавно изучил каталог летних нарядов, что позволило мне выбирать с видом знатока разные миленькие вещи: спортивную обувь, тапочки, туфельки из мятой лайки для мятых девочек и прочее.
Having moreover studied a midsummer sale book, it was with a very knowing air that I examined various pretty articles, sport shoes, sneakers, pumps of crushed kid for crushed kids.