Translation for "специальный комитет по рассмотрению" to english

Специальный комитет по рассмотрению

• ad hoc review committee
• special review committee

Translation examples

special review committee

Начиная с 1998 года специальный комитет по рассмотрению, состоящий из адвоката, врача и эксперта по морально-этическим вопросам, представляет прокурору свою оценку степени ухода оказанного врачом.
Since 1998, a specialized review committee, comprising a lawyer, a physician and an ethicist, had been responsible for advising the prosecutor on the degree of care exercised by the physician.

Комитет счел, что технический характер проекта и необходимость оперативного утверждения некоторого числа субконтрактов означает, что более целесообразно было бы создать специальный комитет по рассмотрению вопросов, связанных с проектом переезда.
The Committee considered that the technical nature of the project, and the need to quickly approve a number of subcontracts, meant that it was more appropriate to establish a special review committee for the relocation project.