Translation for "социологические анализы" to english

Социологические анализы

• sociological analyzes
• sociological analysis

Translation examples

sociological analysis

Источник: Департамент статистического и социологического анализа.
Source: Department of Statistical and Sociological Analysis.

Сотрудник Центра социологического анализа и действия (ВНИШОН/Национальный центр научных исследований)
Member of the EHESS/CNRS Centre for Sociological Analysis and Intervention (CADIS)

43. Г-н де ГУТТ приветствует представленный в докладе углубленный исторический и социологический анализ корней расизма.
Mr. de GOUTTES welcomed the in-depth historical and sociological analysis of the roots of racism, which had been presented in the report.

В ходе социологического анализа практики убийств людей линчевателями в этой стране было установлено, что жертвами обычно являются молодые жители городских районов мужского пола, обвиняемые в воровстве.
A sociological analysis of vigilante killings there found that victims were generally young, urban males accused of theft.

507. По данным Департамента статистического и социологического анализа Республики Молдова, показатели мертворождений и младенческой смертности на 1 000 рождений являются следующими:
According to data of the Department of Statistical and Sociological Analysis of the Republic of Moldova, the stillbirth and infant mortality rates (per 1,000 births) are as follows:

- Докладчик на состоявшемся в Дакаре семинаре КАМР по мелким и средним агропромышленным предприятиям, где представила документ, озаглавленный "Пищевая промышленность в Сьерра-Леоне - социологический анализ"
- Presented a paper at a CIDA workshop in Dakar on small to medium agro-based enterprises, entitled "The food industry in Sierra Leone - a sociological analysis"

Ежегодно все хозяйствующие субъекты с более чем 20 работниками представляют Департаменту по статистическому и социологическому анализу информацию об уровне заработной платы своих работников.
Every year, all economic units with a staff of more than 20 present to the Department of Statistical and Sociological Analysis information about the distribution of the staff according to the amount of wages.

Участие Чешской Республики в данном проекте выразилось в представленных результатах обзора числа мужчин, бравших родительских отпуск, правовой и социологический анализ положения в Чешской Республике.
The participation of the Czech Republic in the project was represented by results of its survey of men on parental leave - a legal and sociological analysis of the situation in the Czech Republic.

В книге Людвига фон Мизеса «Социализм: экономический и социологический анализ» (Лондон, 1969) содержится подробнейшая и самая сокрушительная критика доктрин коллективизма.
Ludwig von Mises’ Socialism: An Economic and Sociological Analysis (London: Jonathan Cape, 1936, 1969) is the most thorough and devastating critique of collectivistic doctrines ever written.