Translation for "социально-экономические и политические проблемы" to english

Социально-экономические и политические проблемы

• socio-economic and political issues
• socio-economic and political problems

Translation examples

socio-economic and political issues

:: В-четвертых, мы считаем, что необходимо устранять факторы более долгосрочного характера, такие, как социально-экономические и политические проблемы, которые могут способствовать возникновению экстремизма и обусловливать уязвимость отдельных людей и обществ, которые могут стать объектом нападений террористов или эксплуатации с их стороны.
Fourthly, we believe that it is necessary to address longer-term factors, such as the socio-economic and political issues which may contribute to the emergence of extremism, and which may render individuals and societies vulnerable to terrorist attack or exploitation.

Докладывая о своей недавней поездке в центральноазиатские страны, Генеральный секретарь отметил ту роль, которую Организация Объединенных Наций играет в стимулировании экономического развития в этих странах, и важность рассмотрения таких вопросов, как трансграничная преступность, изменение климата, положение в Афганистане, права человека и различные другие социально-экономические и политические проблемы.
In discussing his recent visit to Central Asian countries, the Secretary-General emphasized the role of the United Nations in assisting economic development in those countries and the importance of addressing transborder crime, climate change, the situation in Afghanistan, human rights and various other socio-economic and political issues.