Translation for "сосновая иголка" to english

Сосновая иголка

• pine needle

Translation examples

pine needle

Почему сосновые иголки заостренные?
Oh. Why are pine needles pointy?

Сосновые иголки у меня в трусах...
Pine needles in my boxers...

У нее в волосах сосновые иголки.
Pine needles in her hair.

Я решил заварить сосновые иголки.
I tried using pine needles to make it.

Джейн заметил сосновую иголку в ботинке Маркса.
Jane saw a pine needle in Marx's shoe.

Ребят, сосновые иголки мне в ноги втыкаются.
Ow. Guys, the pine needles are hurting my feet.

Она должна быть покрыта сосновыми иголками, грязная от дождя.
It should be covered in pine needles, filthy from the rain.

В волосах Линды был песок, фрагменты растений...и сосновые иголки.
In Linda's hair there was sand, plant fragments... and pine needles.

— Надеюсь, ты пишешь не про сосновые иголки, — сказал он.
"I hope it's not about pine needles," he said.

Пахло зеленым мхом и влажными сосновыми иголками.
The air smelled of green moss and damp pine needles.

Он улегся, нашел сосновую иголку и стал жевать ее.
He lay down, found a pine needle and bit it.

Все тело покалывало: аллергия на сосновые иголки.
I was wet and my whole body itched from the pine needles.

Поднявшись, Пэквуджи ногой засыпал ямку сосновыми иголками.
Standing up, Pukwudji kicked it full of pine needles.

Пальцы ее снимают с пиджака приставшую сосновую иголку.
Her fingers picking an embedded pine needle from his coat.

Потребовалось немало времени, что­бы догадаться, что это всего лишь обыкновен­ная сосновая иголка.
I slowly realized that it was a single pine needle.

— Такая длинная книга не может быть про сосновые иголки, — повторил Чарли, хотя прошло уже добрых минут десять после его последнего замечания, которое, впрочем, тоже было о сосновых иголках.
"Just as long as it isn't about pine needles," Charley repeated, though a good ten minutes had passed since he'd said anything and that had been about pine needles, too.

Она поднялась, стряхнула сосновые иголки с платья и волос.
She stood up and picked the pine needles off her frock, out of her hair.

Тонкий, как сосновая иголка, клюв на конце элегантно загибался книзу.
Its beak was thin as a pine needle, elegantly curved downward at the tip.