Translation for "солнце и свет" to english

Солнце и свет

• sun and light

Translation examples

sun and light

- отчасти € вдохновл€лс€ солнцем здесь золотистый по€сок, чтобы дополнить идею солнца и света
Yeah, because I remember this sort of was to protect you from the sun. I kind of was inspired by the sun. It is a gold belt to sort of reflect the idea of the sun and light.

Ветра нет, и нет ни солнца, ни света, ни тени, ни движенья, ни шума;
There is no wind, and no sun, no light, no shade, no movement no sound;

Он любил задуматься о силе солнца, о свете, об океане.
He loved to think about the power of the sun, about light, about the ocean.

Несколько экранов давали внешний обзор в направлении, противоположном низко нависшему солнцу, со светом которого еле справлялись фильтры.
A few screens showed exterior views in directions away from the low sun, the light of which was almost unalterable.

Поскольку из точки L1 Арахна всегда была в полной фазе, а скалы оставались в фиксированной фазе по отношению к солнцу, такой свет держался годами.
Because Arachna was always in full phase from L1 and the rockpile was kept in a fixed phase relative to the sun, the light had been steady for years.

Но я живу. Иногда я кажусь сам себе стаканом с водой, попавшим под лучи солнца, когда свет буквально взрывается в нем, так что стакан становится самим светом.
But live I do, and sometimes I’ve felt I was like a glass of water struck by the sun, the light veritably exploded in it until it became a light itself.

Выйдя из шатра, Вилката широкими шагами направился навстречу солнцу, чей свет срывался с лезвия меча тысячами огненных копий.
Exiting from the pavilion’s front door, Vilkata strode forth into the sun, whose light exploded from the Sword he carried into a thousand piercing lances.