Translation for "соленое озеро" to english

Соленое озеро

noun

• saline

Translation examples

saline noun

1. Исследование концентрации и воздействия загрязнителей в соленых озерах и прибрежных морских районах (1978 год), ЮСАИД.
1. Investigation of level and effects of pollutants in saline lakes and littoral marine environments (1978), USAID

26. Был организован проект, связанный с разработкой стратегий, призванных решить проблему сокращения численности и плотности популяций фламинго в соленых озерах, для обеспечения устойчивого управления озерами, которые служат местами обитания для фламинго, на основе целостного подхода.
A project was launched aimed at developing strategies to tackle the declining flamingo populations and densities in the saline lakes to ensure the sustainable environmental management of the flamingo lakes based on a catchment basin approach.

В дальних уголках памяти раскапывали недоразвитое сознание морских обитателей, плавающих в теплых соленых озерах, и истинно переживали боль первого безжаберного дыхания в период превращения в амфибий.
From the depths of their minds they found the undeveloped brains of creatures of the sea floating in their warm, saline environment. They survived the pain of their first breath of air and became amphibians sharing both elements.

К югу отсюда я видел бы сейчас огромное соленое озеро и грязевые равнины южного Колорадо, а на горизонте протянулся бы двухсотмильным узким перешейком, разделяющим два колоссальных водных массива, хребет северного Нью-Мексико.
There would be a huge saline lake south of there, the mudflats of southern Colorado and northern New Mexico stretching as a narrow isthmus for almost two hundred miles between the two bodies of water.